mis vacaciones fueron perfectas, todavia
no escrebí nada sobre los días que estuve fuera.
ahora yo pude concluir que 30 días fue
poco! EL TIEMPO VOLÓ!
AMADA, el tiempo fue POCO, porque estuve
contigo! si no hubiera estado contigo seria “mas largo que um dia sin pan”!
Mi viaje empieza en el mês de marzo cuándo salí de Goiânia hasta Brasilia para tomar el avión con destino a Europa. Llegué en Barcelona y allí me quedé los primeiros dias hasta mi novia arreglar algunos documentos suyos. Cuando no haciamos cosas burocráticas, ibamos por las calles de paseo. Ella me presentó muchos sítios interessantes... bares, restaurantes, parques...
Mi viaje empieza en el mês de marzo cuándo salí de Goiânia hasta Brasilia para tomar el avión con destino a Europa. Llegué en Barcelona y allí me quedé los primeiros dias hasta mi novia arreglar algunos documentos suyos. Cuando no haciamos cosas burocráticas, ibamos por las calles de paseo. Ella me presentó muchos sítios interessantes... bares, restaurantes, parques...
En Barcelona nosotras nos quedamos en el
piso de un amigo de mi novia. Yo ya conocía ese amigo (David) pero no tanto.
Conoci también su marido y hablé mucho com él, aprendi nuevas palabras e
practiqué el español. Nunca me olvidaré que significa “finiquito”.
- Curiosidades de los sítios y ciudades que visité:
1 - Barcelona fue construída de espaldas
para o mar y solo en 1992, con los juegos Olímpicos, Barcelona comienzo una revitalización
del puerto antiguo (Port Vell – área portuária de Barcelona).
Essa
história comienza en la montanha de Monjuiïc, cuando en 1653, o rei Felipe IV
constrói uma fortaleza militar (Castelo de Monjuïc) para proteger as entradas
ao norte e ao leste da cidade. El Castelo de Monjuïc fue um símbolo de
represión de lãs batallas que sucedieron em Barcelona.
El Castelo de Monjuïc es un sítio lleno de
história y muy Guay.
2 - La Ciutat Vella es la parte más
antiqua de la ciudad de Barcelona y Hay muchos encantos em las calles de lós
cuatro bairros de la Citat Vella (El Raval, Barri Gòtic, El Born, La
Barceloneta). Me quede encantada con las construcciones antiguas que em todo
tiempo se mescla com la vida agitada de Barcelona.
3 - Mientras mi novia resolvió cosas sobre
sus documentos por la mañana o la tarde salimos por las noches. Fuimos al “La
Chapelle” y al “Arena Madre”, bares gays situados en la EIXAMPLE. Creo que no
podria dejar de conocer el bário gay en Barcelona. Me quedé mucho feliz por
sentir que las personas no actúan com prejuício.
4 –
Sobre viajar por la Espana:
4.1. Zaragoza:
En Zaragoza conocemos la Basílica Del
Pilar, la basílica es uma joya Del arte barroco. Em su inteior detada la Santa
Capilla que alberga la imagen de la virgem Del Pilar. La basílica reúne obras
de gran valor y de diferentes épocas. En especial destacan lós frescos pintados
por Goya en el coreto y la cúpula “Regina Martyrun”.
Nosotras también visitamos el Palácio de
La Aljafería, Castillo-Palacio árabe del siglo XI construido pala ser la
residência de lós reyes. La edificación más antigua de la Aljafería es la
llamada Torre Del Trovador, torre defensiva que era la torre vigia y bastión
defensiva. (Em esse Castillo-Palacio que yo hablé com mi AMADA sobre nuestra
habitacion...)
4.2. Segovia:
Segovia es una pequeña Ciudad con
munumentos únicos.
En esta ciudad nosotras quedamonos en
hotel como um castillo, antiguo y muy
hermoso. (Hotel Condes de Castilla, recomiendo)
Comenzamos a recorrer la ciudad y nuesta
primera parada fue la Plaza de la Artillería, donde está el imponente Acueducto
(el acueducto cuenta com 167 arcos, com casi 30 metros de altura, fue uma herramienta
imprescindible para transportar el água a ló largo de 16.222 metros
aprovechando lós desniveles del terreno y abastecer a lós habitantes de
Segovia. El Acueducto de Segocia fue construído por sillares, piedras labradas
em forma de rectángulo, y unidas sin ningún tipo de argamassa. Esse se
sostienes mediante un perfecto estúdio de las fuezas de empuje entre lós
grandes bloques de piedra.)
4.3. Madrid:
Cuándo llegamos a Madrid estaba muy frio,
entonces compramos guantes, medias de lana y unas “ropas de abrigo”.
Hicimos “free tour” por la ciudad para
conoscer um poco más sobre la história de Madrid.
Los desayunos Madrid eran lós mejores,
siempre com “Beileys” y chocolate caliente.
4.4. Valência:
Fuimos a Valência dos veces.
La primeira vez conocemos uma festa que se
llama las fallas. y en la seconda vez caminanos por la ciudad. (Conocemos la Ciudad de las Artes - Calatrava)
FICA A DICA: fazer um diário de viagem dia-a-dia.
(PS. A missão de treinar o espanhol está cumprida, tudo bem que já na faço mais aula de espanhol e a data de entrega do trabalho já passou... rs)
(PS. A missão de treinar o espanhol está cumprida, tudo bem que já na faço mais aula de espanhol e a data de entrega do trabalho já passou... rs)
